Bystřicko čte dětem

Manolito Brejloun

Hlavním hrdinou knihy je desetiletý chlapec Manolito Brejloun, který žije s rodiči, mladším bratrem a dědečkem v madridské čtvrti Carabanchel Alto. Díky svým svérázným komentářům a naivnímu pohledu na svět prožívá s kamarády nejedno vzrušující dobrodružství, byť část z nich se odehrává jen v jeho představách.

Manolito je ve Španělsku fenoménem, o čemž svědčí krom jiného i to, že jeho příhody již vydaly na osm dílů. Příběh původně vznikl v podobě rozhlasové hry, knižní podoba přišla až později.

Manolitova dobrodružství již byla přeložena do mnoha jazyků, ovšem ne vždy bez problémů. Autorka Elvira Lindo chtěla, aby Manolito působil reálně, a děti nejsou vždy jen slušné a uctivé. Manolito tedy mluví nespisovně a používá i ne právě vhodné výrazy. Svého mladšího brášku například nazývá Blbeček – stejně jako Manolito má přezdívku Brejloun, bráška je prostě Blbeček, a to i ve chvílích, kdy se oba kluci mají rádi. 

A právě knihu o Manolitovi nám přijel představit herc Lukáš Hejlík se svým listováním.